Ordinanza
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Ordinanza sull’infrastruttura finanziaria, OInFi)

(art. 126 cpv. 5 LIn­Fi)

¹ Per la ve­ri­fi­ca dell’of­fer­ta al mo­men­to del­la sua sot­to­mis­sio­ne la Com­mis­sio­ne del­le of­fer­te pub­bli­che di ac­qui­sto pre­le­va emo­lu­men­ti da ogni of­fe­ren­te.

² L’emo­lu­men­to è cal­co­la­to pro­por­zio­nal­men­te al va­lo­re del­la tran­sa­zio­ne:

a.

0,5 per mil­le fi­no a 250 mi­lio­ni di fran­chi;

b.

0,2 per mil­le per la par­te com­pre­sa tra 250 e 625 mi­lio­ni di fran­chi;

c.

0,1 per mil­le per la par­te che su­pe­ra 625 mi­lio­ni di fran­chi.

³ L’emo­lu­men­to am­mon­ta al mi­ni­mo a 50 000 fran­chi e al mas­si­mo a 250 000 fran­chi. In ca­si par­ti­co­la­ri, a se­con­da dell’en­ti­tà e del­la com­ples­si­tà del­la tran­sa­zio­ne, l’emo­lu­men­to può es­se­re ri­dot­to o au­men­ta­to del 50 per cen­to al mas­si­mo.

⁴ Se ven­go­no of­fer­ti va­lo­ri mo­bi­lia­ri in per­mu­ta che so­no quo­ta­ti in una bor­sa, l’im­por­to com­ples­si­vo dell’of­fer­ta è de­ter­mi­na­to sul­la ba­se del cor­so me­dio pon­de­ra­to in fun­zio­ne del vo­lu­me del­le chiu­su­re bor­si­sti­che de­gli ul­ti­mi 60 gior­ni che pre­ce­do­no la sot­to­mis­sio­ne dell’of­fer­ta o l’an­nun­cio pre­li­mi­na­re al­la Com­mis­sio­ne del­le of­fer­te pub­bli­che di ac­qui­sto. Per va­lo­ri mo­bi­lia­ri il­li­qui­di o non quo­ta­ti, l’emo­lu­men­to è de­ter­mi­na­to sul­la ba­se del­la va­lu­ta­zio­ne ef­fet­tua­ta dal con­trol­lo­re.

⁵ In ca­si par­ti­co­la­ri, se­gna­ta­men­te quan­do la so­cie­tà ber­sa­glio o un azio­ni­sta qua­li­fi­ca­to cau­sa al­la Com­mis­sio­ne del­le of­fer­te pub­bli­che di ac­qui­sto one­ri sup­ple­men­ta­ri, que­st’ul­ti­ma può ob­bli­ga­re an­che la so­cie­tà ber­sa­glio e l’azio­ni­sta qua­li­fi­ca­to a ver­sa­re un emo­lu­men­to. Ta­le emo­lu­men­to am­mon­ta al­me­no a 20 000 fran­chi ma non può su­pe­ra­re l’im­por­to pa­ga­to dall’of­fe­ren­te.