Ordonnance
sur l’investigation secrète
(OISec)1

du 10 novembre 2004 (Etat le 1 janvier 2011)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l'O du 3 déc. 2010, en vigueur depuis le 1er janv. 2011 (RO 2010 5999).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 10 Accidents professionnels

Sont égale­ment con­sidérés comme ac­ci­dents pro­fes­sion­nels des agents in­filt­rés et des per­sonnes de con­tact les ac­ci­dents qui sur­vi­ennent en rais­on d’une ac­tion di­rigée contre eux en re­la­tion avec leur fonc­tion.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden