Ordinanza
sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione
(OLOGA)

¹ Le per­so­ne coin­vol­te nell’in­chie­sta am­mi­ni­stra­ti­va pos­so­no far­si rap­pre­sen­ta­re o pa­tro­ci­na­re.

² L’or­ga­no d’in­chie­sta in­for­ma le per­so­ne le qua­li de­vo­no es­se­re sen­ti­te che es­se pos­so­no ri­fiu­tar­si di de­por­re qua­lo­ra la de­po­si­zio­ne ar­re­cas­se lo­ro pre­giu­di­zio in vi­sta di un pro­ce­di­men­to di­sci­pli­na­re o pe­na­le.

³ L’or­ga­no d’in­chie­sta in­for­ma le per­so­ne estra­nee all’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le che de­vo­no es­se­re sen­ti­te che non so­no ob­bli­ga­te a ri­la­scia­re in­for­ma­zio­ni.