Ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données

du 14 juin 1993 (Etat le 16 octobre 2012)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 30 Siège et statut

1Le siège du pré­posé et de son secrétari­at est à Berne.

2Les rap­ports de trav­ail du secrétari­at du pré­posé sont ré­gis par la loi du 24 mars 2000 sur le per­son­nel de la Con­fédéra­tion1 et ses dis­pos­i­tions d'ex­écu­tion.2

3Le budget du pré­posé fig­ure dans une rub­rique spé­ci­fique du budget de la Chan­celler­ie fédérale.3

1 RS 172.220.1
2 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l'O du 28 sept. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 4993).
3 In­troduit par le ch. I de l'O du 28 sept. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 4993).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden