Ordonnance
relative à l’usage de la contrainte et
de mesures policières dans les domaines relevant
de la compétence de la Confédération
(Ordonnance sur l’usage de la contrainte, OLUsC)

du 12 novembre 2008 (État le 1 janvier 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 25 Transport sans mandat formel

Le trans­port peut être ef­fec­tué sans man­dat formel et, si né­ces­saire, en déro­geant aux art. 18 et 22:

a.
si la per­sonne à trans­port­er fait l’ob­jet d’une réten­tion de courte durée par des or­ganes de po­lice, im­mé­di­ate­ment suivie par un trans­port vers l’autor­ité com­pétente;
b.
en cas de trans­port de courte durée, not­am­ment à des fins ju­di­ci­aires.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden