Ordonnance
sur les médicaments vétérinaires
(OMédV)

du 18 août 2004 (État le 1 septembre 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4 Étiquette supplémentaire

Quiconque re­met des médic­a­ments à con­sign­er dans un re­gistre en vertu de l’art. 26, let. a à e, doit ap­poser sur chaque em­ballage unitaire du médic­a­ment re­mis, à côté de l’étiquette d’ori­gine, une étiquette sup­plé­mentaire men­tion­nant au moins:11

a.
les nom et ad­resse de la per­sonne, du cab­in­et vétérin­aire ou de la phar­macie re­met­tant le médic­a­ment;
b.
la date de re­mise;
c.
le nom du déten­teur d’an­imaux.

11 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 3 juin 2022, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2022 (RO 2022 349).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden