Ordinanza
sui medicamenti per uso veterinario
(Ordinanza sui medicamenti veterinari, OMVet)

¹ Le au­to­riz­za­zio­ni per l’im­por­ta­zio­ne di me­di­ca­men­ti che Swiss­me­dic ha emes­so pri­ma del­la mo­di­fi­ca del 3 giu­gno 2022 val­go­no fi­no al ter­mi­ne del­la lo­ro va­li­di­tà.

² Le do­man­de di au­to­riz­za­zio­ne per l’im­por­ta­zio­ne di me­di­ca­men­ti pre­sen­ta­te a Swiss­me­dic en­tro il 31 ago­sto 2022 ven­go­no trat­ta­te se­con­do il di­rit­to pre­vi­gen­te.

³ I va­lo­ri di se­gna­la­zio­ne e di azio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 36a ca­po­ver­so 2 ven­go­no sta­bi­li­ti per la pri­ma vol­ta per il 2023, sul­la ba­se dei da­ti com­pa­ra­ti­vi di cui all’ar­ti­co­lo 36a ca­po­ver­so 1 dell’an­no 2022.