Ordinanza
sulla navigazione aerea
(ONA)

¹ L’UFAC de­si­gna un cen­tro in­ter­no in­ca­ri­ca­to di re­gi­stra­re ed ana­liz­za­re i da­ti re­la­ti­vi al­le se­gna­la­zio­ni ob­bli­ga­to­rie e fa­col­ta­ti­ve ri­ce­vu­te (Cen­tro se­gna­la­zio­ni).

² Il Cen­tro se­gna­la­zio­ni è se­pa­ra­to dal pun­to di vi­sta or­ga­niz­za­ti­vo dal­le uni­tà dell’UFAC che svol­go­no at­ti­vi­tà di vi­gi­lan­za.

³ Il Cen­tro se­gna­la­zio­ni trat­ta le se­gna­la­zio­ni in mo­do con­fi­den­zia­le.

⁴ I di­pen­den­ti del Cen­tro se­gna­la­zio­ni in­ca­ri­ca­ti del­la re­gi­stra­zio­ne e dell’ana­li­si del­le se­gna­la­zio­ni so­no esen­ta­ti, nel qua­dro di que­sta at­ti­vi­tà, dall’ob­bli­go di de­nun­cia e di per­se­cu­zio­ne pe­na­le.