Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)1

1Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 10 mar. 1975, in vigore dal 1° gen. 1976 (RU 1975 541).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 50a Uso come mezzo di circolazione 194

1 Agli uten­ti di mez­zi si­mi­li a vei­co­li si ap­pli­ca­no le nor­me di cir­co­la­zio­ne vi­gen­ti per i pe­do­ni.

2 De­vo­no sem­pre ade­gua­re la ve­lo­ci­tà e il lo­ro mo­do di cir­co­la­re al­le cir­co­stan­ze non­ché al­le pe­cu­lia­ri­tà del mez­zo. In par­ti­co­la­re de­vo­no ave­re ri­guar­do per i pe­do­ni e da­re lo­ro la pre­ce­den­za. Nell’at­tra­ver­sa­re la car­reg­gia­ta pos­so­no cir­co­la­re sol­tan­to a pas­so d’uo­mo.

3 Sul­la car­reg­gia­ta, gli uten­ti di mez­zi si­mi­li a vei­co­li cir­co­la­no a de­stra. Sul­le ci­clo­pi­ste man­ten­go­no la di­re­zio­ne di cir­co­la­zio­ne pre­scrit­ta per i ci­cli­sti.

4 Di not­te o se le con­di­zio­ni di vi­si­bi­li­tà lo esi­go­no, sul­la car­reg­gia­ta e sul­le ci­clo­pi­ste i mez­zi si­mi­li a vei­co­li o i lo­ro uten­ti de­vo­no es­se­re prov­vi­sti da­van­ti di una lu­ce bian­ca lu­mi­no­sa e die­tro di una lu­ce ros­sa lu­mi­no­sa ben vi­si­bi­li.

194 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 15 mag. 2002, in vi­go­re dal 1° ago. 2002 (RU 2002 1931).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden