Ordinanza
concernente l’obbligo di prestare servizio militare
(OOPSM)

(art. 15, 103 cpv. 1 LM)

¹ Con la qua­li­fi­ca­zio­ne so­no va­lu­ta­te le com­pe­ten­ze per­so­na­li, so­cia­li, ope­ra­ti­ve e tec­ni­che dei mi­li­ta­ri per quan­to con­cer­ne la fun­zio­ne eser­ci­ta­ta e l’even­tua­le po­ten­zia­le per l’as­sun­zio­ne di un’al­tra fun­zio­ne o l’in­cor­po­ra­zio­ne con un al­tro gra­do.

² So­no og­get­to di una qua­li­fi­ca­zio­ne:

a.

i par­te­ci­pan­ti ai ser­vi­zi d’istru­zio­ne di ba­se e ai ser­vi­zi d’istru­zio­ne dei qua­dri;

b.

i qua­dri nei ser­vi­zi d’istru­zio­ne del­le for­ma­zio­ni;

c.

le per­so­ne che as­sol­vo­no un’istru­zio­ne per un gra­do su­pe­rio­re o per una nuo­va fun­zio­ne;

d.

i mi­li­ta­ri le cui pre­sta­zio­ni non so­no giu­di­ca­te suf­fi­cien­ti.