Ordinanza
sulla protezione di persone ed edifici
di competenza federale
(OPCF)

¹ Se un Can­to­ne adem­pie, su in­ca­ri­co di fed­pol, com­pi­ti di pro­te­zio­ne ri­cor­ren­ti o per­ma­nen­ti i cui co­sti am­mon­ta­no a ol­tre il cin­que per cen­to dei co­sti sa­la­ria­li an­nui del cor­po di po­li­zia in­te­res­sa­to o a più di un mi­lio­ne di fran­chi, la Con­fe­de­ra­zio­ne gli ac­cor­da un’in­den­ni­tà con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 28 ca­po­ver­so 2 LM­SI.

² Il di­par­ti­men­to com­pe­ten­te con­cor­da con il Can­to­ne in­te­res­sa­to le mo­da­li­tà d’in­den­niz­zo te­nen­do con­to del­le con­di­zio­ni par­ti­co­la­ri e de­gli even­tua­li van­tag­gi eco­no­mi­ci e im­ma­te­ria­li.

³ La quo­ta par­te dei co­sti a ca­ri­co del­la Con­fe­de­ra­zio­ne per le pre­sta­zio­ni for­ni­te am­mon­ta all’80 per cen­to del co­sto glo­ba­le.

⁴ Il con­tri­bu­to del­la Con­fe­de­ra­zio­ne di nor­ma è fis­sa­to per tre an­ni. Il cal­co­lo è ef­fet­tua­to in ba­se al­la me­dia del­le spe­se de­gli ul­ti­mi tre an­ni.