Ordinanza
sulla promozione della produzione di elettricità generata
a partire da energie rinnovabili
(Ordinanza sulla promozione dell’energia, OPEn)

Se da una ve­ri­fi­ca o da un con­trol­lo ri­sul­ta che qual­cu­no, in par­ti­co­la­re a cau­sa di in­di­ca­zio­ni scor­ret­te, ha in­de­bi­ta­men­te ot­te­nu­to un pre­mio di mer­ca­to o un pre­mio di mer­ca­to ec­ces­si­va­men­te ele­va­to, l’UFE esi­ge la re­sti­tu­zio­ne del pre­mio ot­te­nu­to in ec­ces­so di tut­ti gli an­ni pas­sa­ti fi­no a cin­que an­ni dall’ul­ti­mo ver­sa­men­to (art. 30 cpv. 3 L del 5 ott. 1990⁷¹ sui sus­si­di).