Ordinanza
sul personale federale
(OPers)

del 3 luglio 2001 (Stato 1° luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 82 Indennità per le spese

(art. 18 cpv. 2 LPers)

1 Agli im­pie­ga­ti so­no rim­bor­sa­te le spe­se col­le­ga­te al sog­gior­no all’este­ro e al­la fun­zio­ne eser­ci­ta­ta.

2 Nel­lo sta­bi­li­re l’in­den­ni­tà per le spe­se so­ste­nu­te so­no te­nu­ti in de­bi­to con­to i mag­gio­ri o mi­no­ri co­sti sor­ti a se­gui­to di un sog­gior­no all’este­ro.

3 I mag­gio­ri co­sti so­no rim­bor­sa­ti se­gna­ta­men­te sot­to for­ma di:

a.
rim­bor­so spe­se;
b.
ade­gua­men­to per ec­ces­so del po­te­re d’ac­qui­sto;
c.
im­por­ti for­fet­ta­ri per at­ti­vi­tà di pub­bli­che re­la­zio­ni.

4 So­no con­si­de­ra­ti mi­no­ri co­sti:

a.
l’esen­zio­ne fi­sca­le;
b.
l’ade­gua­men­to per di­fet­to del po­te­re d’ac­qui­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden