Ordinanza
sulla parte generale
del diritto delle assicurazioni sociali
(OPGA)

(art. 32 LP­GA)

¹ L’as­si­sten­za giu­di­zia­ria e am­mi­ni­stra­ti­va è rim­bor­sa­ta se:

a.

i da­ti, su ri­chie­sta dell’as­si­cu­ra­to­re, de­vo­no es­se­re co­mu­ni­ca­ti in una for­ma che com­por­ta un la­vo­ro con­si­de­re­vo­le; e

b.

la le­gi­sla­zio­ne re­la­ti­va a un’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le lo pre­ve­de espli­ci­ta­men­te.

² Nei ca­si di cui all’ar­ti­co­lo 32 ca­po­ver­so 3 LP­GA, l’or­ga­no che ha ri­ce­vu­to la ri­chie­sta di co­mu­ni­ca­zio­ne di da­ti può ri­scuo­te­re un emo­lu­men­to, se ta­le co­mu­ni­ca­zio­ne ri­chie­de un la­vo­ro con­si­de­re­vo­le o in ca­so di ri­chie­ste si­ste­ma­ti­che.