Ordinanza
sulla prevenzione degli infortuni
e delle malattie professionali
(Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni, OPI)

¹ L’or­ga­no d’ese­cu­zio­ne com­pe­ten­te, se, du­ran­te un’ispe­zio­ne, ac­cer­ta un’in­fra­zio­ne al­le pre­scri­zio­ni con­cer­nen­ti la si­cu­rez­za sul la­vo­ro, ne av­ver­te il da­to­re di la­vo­ro e gli fis­sa un con­gruo ter­mi­ne per ov­viar­vi. L’av­ver­ti­men­to de­ve es­se­re con­fer­ma­to per scrit­to al da­to­re di la­vo­ro.

² In ca­so d’ur­gen­za, l’or­ga­no d’ese­cu­zio­ne ri­nun­cia all’av­ver­ti­men­to e pren­de una de­ci­sio­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 64. Se so­no ne­ces­sa­ri prov­ve­di­men­ti prov­vi­sio­na­li, dev’es­ser­ne in­for­ma­ta l’au­to­ri­tà can­to­na­le in­ca­ri­ca­ta dell’as­si­sten­za giu­di­zia­ria (art. 86 cpv. 2 LAINF).