Ordinanza
relativa alla Convenzione di Rotterdam sulla procedura
di assenso preliminare in conoscenza di causa per taluni
prodotti chimici nel commercio internazionale
(Ordinanza PIC, OPICChim)

Ai sen­si del­la pre­sen­te or­di­nan­za s’in­ten­de per:

a.

pro­dot­to chi­mi­co di cui all’ap­pen­di­ce 1:

1.

una so­stan­za fi­gu­ran­te nell’ap­pen­di­ce 1,

2.

un pre­pa­ra­to con­te­nen­te una o più so­stan­ze di cui all’ap­pen­di­ce 1 in una con­cen­tra­zio­ne che fa sì che il pre­pa­ra­to ri­sul­ti pe­ri­co­lo­so ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 3 OP­Chim⁸;

b.

pro­dot­to chi­mi­co di cui all’ap­pen­di­ce 2:

1.

una so­stan­za fi­gu­ran­te nell’ap­pen­di­ce 2,

2.

un for­mu­la­to pe­sti­ci­da al­ta­men­te pe­ri­co­lo­so fi­gu­ran­te nell’ap­pen­di­ce 2,

3.

un pre­pa­ra­to con­te­nen­te una o più so­stan­ze di cui all’ap­pen­di­ce 2 in una con­cen­tra­zio­ne che fa sì che il pre­pa­ra­to ri­sul­ti pe­ri­co­lo­so ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 3 OP­Chim.