Ordinanza
sulla previdenza professionale per la vecchiaia,
i superstiti e l’invalidità
(OPP 2)

(art. 65, 65c,65d cpv. 4 e 72a–72g LPP)¹²²

¹ Esi­ste una co­per­tu­ra in­suf­fi­cien­te se, nel gior­no di chiu­su­ra del bi­lan­cio, il ca­pi­ta­le at­tua­ria­le di pre­vi­den­za ne­ces­sa­rio, cal­co­la­to da un pe­ri­to in ma­te­ria di pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le se­con­do prin­ci­pi ri­co­no­sciu­ti, non è co­per­to dal pa­tri­mo­nio di pre­vi­den­za di­spo­ni­bi­le. I det­ta­gli re­la­ti­vi al cal­co­lo dell’im­por­to sco­per­to so­no in­di­ca­ti nell’al­le­ga­to.

² Gli isti­tu­ti di pre­vi­den­za ge­sti­ti se­con­do il si­ste­ma del­la ca­pi­ta­liz­za­zio­ne in­te­gra­le, co­me pu­re quel­li ge­sti­ti se­con­do il si­ste­ma del­la ca­pi­ta­liz­za­zio­ne par­zia­le, il cui gra­do di co­per­tu­ra è in­fe­rio­re a quel­lo ini­zia­le (art. 72e LPP), de­vo­no in­for­ma­re ade­gua­ta­men­te l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za, il da­to­re di la­vo­ro, gli as­si­cu­ra­ti e i be­ne­fi­cia­ri di ren­di­te:¹²³

a.

in me­ri­to al­la co­per­tu­ra in­suf­fi­cien­te e in par­ti­co­la­re all’en­ti­tà e al­le cau­se del­la stes­sa. La co­mu­ni­ca­zio­ne de­ve es­se­re ef­fet­tua­ta al più tar­di quan­do la co­per­tu­ra in­suf­fi­cien­te è con­sta­ta­ta, in ba­se al con­to an­nua­le, con­for­me­men­te all’al­le­ga­to;

b.

in me­ri­to al­le mi­su­re pre­se per rias­sor­bi­re l’im­por­to sco­per­to e al ter­mi­ne en­tro il qua­le pre­ve­de che la co­per­tu­ra sia nuo­va­men­te as­si­cu­ra­ta;

c.

in me­ri­to all’ap­pli­ca­zio­ne del pro­gram­ma di mi­su­re e all’ef­fi­ca­cia del­le stes­se. L’in­for­ma­zio­ne de­ve av­ve­ni­re pe­rio­di­ca­men­te.

³ Se l’in­te­res­se ap­pli­ca­to è in­fe­rio­re a quel­lo mi­ni­mo di cui all’ar­ti­co­lo 65d ca­po­ver­so 4 LPP, l’isti­tu­to di pre­vi­den­za de­ve inol­tre di­mo­stra­re che le mi­su­re ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 65d ca­po­ver­so 3 let­te­re a e b LPP non ba­sta­no a rias­sor­bi­re l’im­por­to sco­per­to.