Bundesgesetz
betreffend die Ergänzung
des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
(Fünfter Teil: Obligationenrecht)

¹ Jah­res­rech­nung und Kon­zern­rech­nung sind nach der Ge­neh­mi­gung durch das zu­stän­di­ge Or­gan mit den Re­vi­si­ons­be­rich­ten ent­we­der im Schwei­ze­ri­schen Han­delsamts­blatt zu ver­öf­fent­li­chen oder je­der Per­son, die es in­ner­halb ei­nes Jah­res nach der Ge­neh­mi­gung ver­langt, auf de­ren Kos­ten in ei­ner Aus­fer­ti­gung zu­zu­stel­len, wenn das Un­ter­neh­men:

1.

An­lei­hen­sob­li­ga­tio­nen aus­ste­hend hat; oder

2.

Be­tei­li­gungs­pa­pie­re an ei­ner Bör­se ko­tiert hat.

² Die üb­ri­gen Un­ter­neh­men müs­sen den Gläu­bi­gern, die ein schutz­wür­di­ges In­ter­es­se nach­wei­sen, Ein­sicht in den Ge­schäfts­be­richt und in die Re­vi­si­ons­be­rich­te ge­wäh­ren. Im Streit­fall ent­schei­det das Ge­richt.

³ Nutzt das Un­ter­neh­men ei­ne Ver­zichts­mög­lich­keit ge­mä­ss Ar­ti­kel 961d Ab­satz 1, 962 Ab­satz 3 oder 963a Ab­satz 1 Zif­fer 2, so rich­ten sich die Ver­öf­fent­li­chung und die Ein­sicht­nah­me nach den Vor­schrif­ten für die ei­ge­ne Jah­res­rech­nung.⁷⁷⁹