Ordinanza
concernente la ricerca sulle cellule staminali embrionali
(Ordinanza sulle cellule staminali, ORCel)

¹ La Com­mis­sio­ne d’eti­ca può pro­ce­de­re a una nuo­va va­lu­ta­zio­ne di un pro­get­to di ri­cer­ca e, se del ca­so, ri­ti­ra­re il suo pre­av­vi­so fa­vo­re­vo­le se nuo­ve co­no­scen­ze scien­ti­fi­che e una con­se­guen­te mo­di­fi­ca del­la va­lu­ta­zio­ne eti­ca lo esi­go­no.

² Es­sa co­mu­ni­ca sen­za in­du­gio il ri­ti­ro del suo pre­av­vi­so fa­vo­re­vo­le al­la di­re­zio­ne di pro­get­to e all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le.

³ La Com­mis­sio­ne d’eti­ca co­mu­ni­ca sen­za in­du­gio all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le even­tua­li ir­re­go­la­ri­tà nel­lo svol­gi­men­to del pro­get­to di ri­cer­ca.