Ordonnance du Tribunal fédéral sur la réalisation forcée des immeubles

du 23 avril 1920 (Etat le 1er janvier 2012)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 130a

a. Par­tic­u­lar­ités de la réal­isa­tion d'une part de cop­ro­priété

1. Ex­trait du re­gistre fon­ci­er. Pro­duc­tion des ser­vitudes

 

1Lor­sque la masse en fail­lite com­prend une part de cop­ro­priété sur un im­meuble, l'art. 73 ci-des­sus est ap­plic­able par ana­lo­gie en ce qui con­cerne l'ex­trait du re­gistre fon­ci­er qui doit être de­mandé en vertu de l'art. 26 OAOF2.3

2La som­ma­tion d'an­non­cer les ser­vitudes qui ont pris nais­sance, sous l'em­pire de l'an­cien droit can­ton­al, sans in­scrip­tion dans les re­gis­tres pub­lics et n'ont pas en­core été in­scrites (art. 123 ci-des­sus) doit être ad­ressée aux tit­u­laires de tell­es ser­vitudes gre­vant l'im­meuble lui-même et, en cas de pro­priété par étages ré­gie par l'an­cien droit can­ton­al (art. 20bis tit. fin. CC4), égale­ment aux tit­u­laires de tell­es ser­vitudes gre­vant l'étage com­pris dans la masse en fail­lite.


1 In­troduit par le ch. I de l'O du TF du 4 déc. 1975, en vi­gueur depuis le 1eravr. 1976 (RO 1976 164).
2 RS 281.32
3 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l'O du TF du 5 juin 1996, en vi­gueur depuis le 1erjanv. 1997 (RO 1996 2900).
4 RS 210

BGE

102 III 49 () from 5. Juli 1976
Regeste: Verwertung von Miteigentumsanteilen im Konkurs.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden