Ordinanza
dell’Autorità federale di sorveglianza dei revisori
concernente la sorveglianza delle imprese di revisione
(Ordinanza sulla sorveglianza ASR, OS-ASR)

¹ Su ri­chie­sta dell’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za, l’or­ga­no su­pe­rio­re di di­re­zio­ne o di am­mi­ni­stra­zio­ne dell’im­pre­sa di re­vi­sio­ne è te­nu­to a for­ni­re in qual­sia­si mo­men­to in­di­ca­zio­ni cir­ca lo sta­to di at­tua­zio­ne del­le mi­su­re con­cor­da­te e del­le istru­zio­ni im­par­ti­te per re­go­la­riz­za­re la si­tua­zio­ne.

¹ Per ve­ri­fi­ca­re il ri­spet­to e l’at­tua­zio­ne del­le mi­su­re con­cor­da­te o del­le istru­zio­ni im­par­ti­te per re­go­la­riz­za­re la si­tua­zio­ne, l’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za può di­spor­re in qual­sia­si mo­men­to una ve­ri­fi­ca suc­ces­si­va. Si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia le di­spo­si­zio­ni del­la se­zio­ne 3.