Ordinanza
concernente la produzione e l’immissione sul mercato
degli alimenti per animali
(Ordinanza sugli alimenti per animali, OsAlA)

¹ Le ma­te­rie pri­me, gli ali­men­ti com­po­sti e gli ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li pos­so­no es­se­re im­mes­si sul mer­ca­to uni­ca­men­te se con­fe­zio­na­ti in im­bal­lag­gi o re­ci­pien­ti si­gil­la­ti. Gli im­bal­lag­gi o i re­ci­pien­ti de­vo­no es­se­re si­gil­la­ti in mo­do che, una vol­ta aper­ti, il si­gil­lo ri­sul­ti de­te­rio­ra­to e non pos­sa quin­di es­se­re riu­ti­liz­za­to.

² Pos­so­no es­se­re im­mes­si sul mer­ca­to sfu­si o in im­bal­lag­gi o re­ci­pien­ti non si­gil­la­ti le ma­te­rie pri­me, gli ali­men­ti com­po­sti e gli ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li se­guen­ti:

a.

le ma­te­rie pri­me sen­za fi­ni nu­tri­zio­na­li par­ti­co­la­ri;

b.

gli ali­men­ti com­po­sti per ani­ma­li ot­te­nu­ti esclu­si­va­men­te me­sco­lan­do gra­ni o frut­ti in­te­ri;

c.

le con­se­gne tra pro­dut­to­ri di ali­men­ti com­po­sti o ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li;

d.

gli ali­men­ti com­po­sti per ani­ma­li, com­pre­si gli ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li, non­ché le ma­te­rie pri­me de­sti­na­te a fi­ni nu­tri­zio­na­li par­ti­co­la­ri, di­ret­ta­men­te dal­lo sta­bi­li­men­to di pro­du­zio­ne all’uti­liz­za­to­re fi­na­le;

e.

gli ali­men­ti com­po­sti o gli ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li for­ni­ti dal pro­dut­to­re al­le dit­te pre­po­ste all’im­bal­lag­gio;

f.

gli ali­men­ti com­po­sti e gli ali­men­ti die­te­ti­ci per ani­ma­li de­sti­na­ti all’uti­liz­za­to­re fi­na­le, il cui pe­so non su­pe­ri i 50 chi­lo­gram­mi, sem­pre che pro­ven­ga­no di­ret­ta­men­te da un im­bal­lag­gio o da un re­ci­pien­te si­gil­la­to;

g.

i bloc­chi o le pie­tre da lec­ca­re.