Ordinanza
sullo stato civile
(OSC)

del 28 aprile 2004 (Stato 1° aprile 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 47 Forma della divulgazione 145

1 I fat­ti di sta­to ci­vi­le e i da­ti del­lo sta­to ci­vi­le so­no di­vul­ga­ti me­dian­te gli ap­po­si­ti mo­du­li (art. 6) sot­to for­ma di at­to pub­bli­co.

2 Se non è pre­vi­sto al­cun mo­du­lo o non è op­por­tu­no usar­lo, la di­vul­ga­zio­ne è ef­fet­tua­ta:

a.
me­dian­te una con­fer­ma scrit­ta o un’at­te­sta­zio­ne scrit­ta, sot­to for­ma di at­to pub­bli­co;
b.
me­dian­te una co­pia o tra­scri­zio­ne au­ten­ti­ca­ta dell’iscri­zio­ne nel re­gi­stro del­lo sta­to ci­vi­le car­ta­ceo, sot­to for­ma di at­to pub­bli­co;
c.
me­dian­te una co­pia o tra­scri­zio­ne au­ten­ti­ca­ta del do­cu­men­to giu­sti­fi­ca­ti­vo, sot­to for­ma di at­to pub­bli­co;
d.
se­con­do le di­spo­si­zio­ni ap­pli­ca­bi­li, quan­do l’UCC ne fa ri­chie­sta;
e.
oral­men­te agli uf­fi­ci del­lo sta­to ci­vi­le e al­le au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za, se il ri­chie­den­te può es­se­re iden­ti­fi­ca­to con cer­tez­za.
f.
me­dian­te una co­pia non au­ten­ti­ca­ta dei re­gi­stri del­lo sta­to ci­vi­le con­si­de­ra­ti ar­chi­vi se­con­do l’ar­ti­co­lo 6a ca­po­ver­so 3.

3 L’ac­ces­so me­dian­te pro­ce­du­ra di ri­chia­mo ai da­ti del re­gi­stro del­lo sta­to ci­vi­le da par­te del­le au­to­ri­tà ester­ne al­lo sta­to ci­vi­le è ret­to dall’ar­ti­co­lo 43a ca­po­ver­so 4 CC.

145 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. II 2 dell’O dell’8 dic. 2017 sul­la rea­liz­za­zio­ne di at­ti pub­bli­ci e au­ten­ti­ca­zio­ni in for­ma elet­tro­ni­ca, in vi­go­re dal 1° feb. 2018 (RU 2018 89).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden