Ordinanza
sullo stato civile
(OSC)

del 28 aprile 2004 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 47b Atti pubblici e autenticazioni in forma elettronica 160

1 La per­so­na no­mi­na­ta o elet­ta uf­fi­cia­le del­lo sta­to ci­vi­le è au­to­riz­za­ta a rea­liz­za­re do­cu­men­ti del­lo sta­to ci­vi­le in for­ma elet­tro­ni­ca, com­pre­si at­ti pub­bli­ci e au­ten­ti­ca­zio­ni.

2 Le au­to­ri­tà can­to­na­li di vi­gi­lan­za e l’UF­SC pos­so­no au­to­riz­za­re i pro­pri col­la­bo­ra­to­ri a pro­ce­de­re al­le au­ten­ti­ca­zio­ni ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 18a ca­po­ver­so 2 in for­ma elet­tro­ni­ca.

3 L’UF­SC può au­to­riz­za­re i pro­pri col­la­bo­ra­to­ri a rea­liz­za­re do­cu­men­ti del­lo sta­to ci­vi­le in for­ma elet­tro­ni­ca, com­pre­si gli at­ti pub­bli­ci e le au­ten­ti­ca­zio­ni nell’am­bi­to dell’ar­ti­co­lo 92b ca­po­ver­so 1bis.

4 È ap­pli­ca­bi­le l’OA­PuE161.

5 Al­la tra­smis­sio­ne di do­cu­men­ti di sta­to ci­vi­le si ap­pli­ca l’ar­ti­co­lo 89 ca­po­ver­so 4.162

160 In­tro­dot­to dall’all. n. II 2 dell’O dell’8 dic. 2017 sul­la rea­liz­za­zio­ne di at­ti pub­bli­ci e au­ten­ti­ca­zio­ni in for­ma elet­tro­ni­ca, in vi­go­re dal 1° feb. 2018 (RU 2018 89).

161 RS 943.033

162 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 27 ott. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2021 666).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden