Ordinanza
sui servizi linguistici dell’Amministrazione federale
(Ordinanza sui servizi linguistici, OSLing)

¹ I ser­vi­zi lin­gui­sti­ci dei Di­par­ti­men­ti com­pren­do­no uni­tà a sé stan­ti per il te­de­sco, il fran­ce­se e l’ita­lia­no e, ove op­por­tu­no, per l’in­gle­se e al­tre lin­gue, con un re­spon­sa­bi­le per cia­scu­na lin­gua.

² Ogni Di­par­ti­men­to di­spo­ne al­me­no per il te­de­sco, per il fran­ce­se e per l’ita­lia­no di uni­tà cen­tra­li a sé stan­ti che as­si­cu­ra­no la pia­ni­fi­ca­zio­ne e il coor­di­na­men­to per la ri­spet­ti­va lin­gua.

³ Il re­spon­sa­bi­le di un’uni­tà cen­tra­le può ema­na­re istru­zio­ni ed esi­ge­re in­for­ma­zio­ni nell’am­bi­to del suo Di­par­ti­men­to, per quan­to ne­ces­sa­rio al­lo svol­gi­men­to del­le pro­prie fun­zio­ni.