Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

¹ Con il se­gna­le «Ubi­ca­zio­ne di un pas­sag­gio pe­do­na­le» (4.11) è evi­den­zia­ta l’ubi­ca­zio­ne di un pas­sag­gio pe­do­na­le (art. 77). È col­lo­ca­to sem­pre da­van­ti ai pas­sag­gi pe­do­na­li fuo­ri del­le lo­ca­li­tà non­ché da­van­ti ai pas­sag­gi pe­do­na­li ina­spet­ta­ti o dif­fi­cil­men­te vi­si­bi­li all’in­ter­no del­le lo­ca­li­tà. È suf­fi­cien­te un uni­co se­gna­le vi­si­bi­le da en­tram­be le di­re­zio­ni di mar­cia sull’iso­la spar­ti­traf­fi­co per stra­de che ne so­no do­ta­te non­ché al mar­gi­ne del­la car­reg­gia­ta per stra­de se­con­da­rie stret­te. Per la pre­se­gna­la­zio­ne con il se­gna­le «Pe­do­ni» (1.22) è ap­pli­ca­bi­le l’ar­ti­co­lo 11.¹²³

² I se­gna­li «sot­to­pas­sag­gio pe­do­na­le» (4.12) e «Ca­val­ca­via pe­do­na­le» (4.13) so­no col­lo­ca­ti pri­ma di sot­to­pas­sag­gi o ca­val­ca­via che i pe­do­ni de­vo­no per­cor­re­re (art. 47 cpv. 1 ONC) e che so­no vie­ta­ti ai vei­co­li. I sim­bo­li pos­so­no es­se­re con i la­ti in­ver­ti­ti a se­con­da del­le con­di­zio­ni lo­ca­li. Se il se­gna­le non è col­lo­ca­to vi­ci­no al sot­to­pas­sag­gio o al ca­val­ca­via, es­so de­ve in­di­car­ne la ri­spet­ti­va di­re­zio­ne e di­stan­za.

³ Il se­gna­le «Ospe­da­le» (4.14) in­di­ca che nel­le vi­ci­nan­ze si tro­va un ospe­da­le, una ca­sa di con­va­le­scen­za o un si­mi­le sta­bi­li­men­to. Il con­du­cen­te de­ve cir­co­la­re usan­do par­ti­co­la­re ri­guar­do.

⁴ Il se­gna­le «Piaz­zuo­la» (4.15) in­di­ca gli spiaz­zi sui qua­li i con­du­cen­ti di vei­co­li len­ti de­vo­no scan­sar­si per fa­ci­li­ta­re il sor­pas­so ai vei­co­li più ve­lo­ci (art. 10 cpv. 3 ONC); la fer­ma­ta vo­lon­ta­ria e il par­cheg­gio so­no vie­ta­ti.¹²⁴

⁵ Il se­gna­le «Po­sto di fer­ma­ta per vei­co­li in pan­na» (4.16) sul­le au­to­stra­de e se­mi­au­to­stra­de sprov­vi­ste di cor­sie d’emer­gen­za in­di­ca gli spiaz­zi de­sti­na­ti al­le fer­ma­te im­po­ste da ne­ces­si­tà (art. 36 cpv. 3 ONC); la fer­ma­ta vo­lon­ta­ria e il par­cheg­gio vi so­no vie­ta­ti. Il se­gna­le è col­lo­ca­to nei pres­si del­lo spiaz­zo di fer­ma­ta e, a ti­to­lo com­ple­men­ta­re, co­me pre­se­gna­le (art. 44 cpv. 3).

⁶ Il se­gna­le «Usci­ta di scam­po» (4.24) in­di­ca una cor­sia de­mar­ca­ta in ros­so­bian­co se­gui­ta da un let­to di ghia­ia sul qua­le i con­du­cen­ti, in ca­so di ava­ria dei fre­ni, pos­so­no far fer­ma­re il vei­co­lo.¹²⁵