Ordonnance technique du DFJP et du DDPS concernant le registre foncier
(OTRF)

du 28 décembre 2012 (Etat le 1 février 2013)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 22 Procédure de reconnaissance

1 Les de­mandes de re­con­nais­sance doivent être ad­ressées à l’OFRF.

2 La de­mande con­tient des in­form­a­tions con­cernant:

a.
le re­spect du cata­logue de critères, soit en par­ticuli­er les mesur­es tech­niques et d’or­gan­isa­tion pour garantir l’in­té­grité des don­nées, la pro­tec­tion des don­nées et la sé­cur­ité des don­nées dur­ant la trans­mis­sion et sur la plate­forme;
b.
la traç­ab­il­ité de la trans­mis­sion;
c.
la dispon­ib­il­ité du sys­tème.

3 La de­mande doit être ac­com­pag­née:

a.
d’une de­scrip­tion de la con­fig­ur­a­tion du sys­tème;
b.
des ré­sultats des tests ef­fec­tués et des con­trôles.

4 L’OFRF peut faire ap­pel à des ex­perts ex­ternes à l’ad­min­is­tra­tion pour ex­am­iner si les con­di­tions de la re­con­nais­sance sont re­m­plies. Les coûts sont mis à la charge du de­mandeur.

5 Le DFJP re­tire la re­con­nais­sance lor­squ’il con­state que les con­di­tions de re­con­nais­sance ne sont plus re­m­plies.

6 L’émolu­ment pour la dé­cision est cal­culé en fonc­tion du temps con­sac­ré; le tarif ho­raire est de 250 francs. Les dis­pos­i­tions de l’or­don­nance générale du 8 septembre 2004 sur les émolu­ments12 sont ap­plic­ables pour le sur­plus.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden