Ordonnance
concernant l’utilisation de l’impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire et des autres moyens affectés à la circulation routière
(OUMin)1

du 7 novembre 2007 (Etat le 1 janvier 2020)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 22 nov. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 20176801).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 10 Frais de détermination des immissions

1 Les frais dé­coulant de la déter­min­a­tion des im­mis­sions au sens de l’art. 27 de l’or­don­nance du 16 décembre 1985 sur la pro­tec­tion de l’air13 sont im­put­ables pro­por­tion­nelle­ment à la pol­lu­tion de l’air générée par le trafic rou­ti­er sur les routes na­tionales.

2 L’OFROU peut con­clure des ac­cords sur les presta­tions avec les can­tons. Ces ac­cords peuvent pré­voir des for­faits pour les mesur­es conv­en­ues.

13 RS 814.318.142.1

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden