Ordinanza
concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale
contro le malattie
(Ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie, OVAMal)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 15 Termine per la determinazione dell’importo legale

1 L’as­si­cu­ra­to­re cal­co­la l’im­por­to le­ga­le al mo­men­to del­la chiu­su­ra dei con­ti.

2 Su ri­chie­sta mo­ti­va­ta dell’as­si­cu­ra­to­re, l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può am­met­te­re che l’im­por­to le­ga­le sia cal­co­la­to in un al­tro mo­men­to.

3 In ca­si mo­ti­va­ti, l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può esi­ge­re un nuo­vo cal­co­lo o una sti­ma dell’im­por­to le­ga­le.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden