Ordonnance
sur le système central d’information sur les visas et sur le système national d’information sur les visas
(Ordonnance VIS, OVIS)

¹ Afin d’ac­com­plir les tâches qui leur sont as­signées, les ser­vices suivants peuvent con­sul­ter en ligne les don­nées du C-VIS:

a.

auprès du SEM:

1.

la di­vi­sion En­trée et la di­vi­sion Ad­mis­sion Sé­jour: dans le cadre de leurs tâches liées au do­maine des visas,

2.

les sec­tions Dub­lin, de même que les col­lab­or­at­eurs char­gés d’ex­am­iner les de­mandes d’as­ile dans les centres d’en­re­gis­trement et de procé­dure: pour la déter­min­a­tion de l’État Dub­lin re­spons­able de l’ex­a­men d’une de­mande d’as­ile,

3.

le do­maine de dir­ec­tion As­ile: pour l’ex­a­men des de­mandes d’as­ile sur lesquelles la Suisse doit statuer,

4.

le ser­vice des stat­istiques: pour l’ét­ab­lisse­ment des stat­istiques sur les visas visées à l’art. 17 du règle­ment VIS UE³⁰;

b.

les postes frontière des po­lices can­tonales et le Corps des gardes-frontière: pour la déliv­rance des visas ex­cep­tion­nels;

c.

les re­présent­a­tions suisses à l’étranger et la mis­sion suisse auprès de l’ONU à Genève: pour l’ex­a­men des de­mandes de visa;

d.

le Secrétari­at d’État, la Dir­ec­tion con­su­laire et la Dir­ec­tion poli­tique du DFAE: pour l’ex­a­men des de­mandes de visa rel­ev­ant de la com­pétence du DFAE;

e.

le Corps des gardes-frontière et les autor­ités can­tonales et com­mun­ales de po­lice com­pétentes:³¹

1.

pour l’ex­écu­tion du con­trôle aux frontières ex­térieures de l’es­pace Schen­gen et sur le ter­ritoire suisse,

2.

pour la véri­fic­a­tion de l’iden­tité du déten­teur de visa, l’ex­a­men de l’au­then­ti­cité du visa ou la véri­fic­a­tion du re­spect des con­di­tions d’en­trée ou de sé­jour sur le ter­ritoire suisse,

3.

pour l’iden­ti­fic­a­tion de toute per­sonne non détentrice d’un visa qui ne re­m­plit pas ou qui ne re­m­plit plus les con­di­tions d’en­trée ou de sé­jour sur le ter­ritoire suisse;

f.

les autor­ités can­tonales mi­gratoires et les com­munes auxquelles les can­tons ont délégué leurs com­pétences: pour l’ac­com­p­lisse­ment des tâches qui leur sont as­signées en matière de visas.

² En tant que point d’ac­cès cent­ral, la cent­rale d’en­gage­ment de fed­pol (CE fed­pol) peut con­sul­ter en ligne les don­nées du C-VIS (art. 20).

³ Les droits de con­sulta­tion sont réglés à l’an­nexe 3.