Federal Act on the Federal Assembly

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 39 Office of the United Federal Assembly

1The Of­fice of the United Fed­er­al As­sembly com­prises the Presid­ing Col­leges of both Coun­cils.

2The chair­per­son is the Pres­id­ent of the Na­tion­al Coun­cil or, in the event of his or her in­ca­pa­city, the Pres­id­ent of the Coun­cil of States.

3The Of­fice shall pre­pare the meet­ings of the United Fed­er­al As­sembly.

4It may ap­point com­mit­tees of the United Fed­er­al As­sembly. They com­prise twelve mem­bers of the Na­tion­al Coun­cil and five mem­bers of the Coun­cil of States.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden