Règlement du Conseil des États
(RCE)

du 20 juin 2003 (État le 28 novembre 2022)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 38 Propositions

1 Les pro­pos­i­tions vis­ant à amend­er un ob­jet sou­mis à délibéra­tion sont à re­mettre au présid­ent par écrit et autant que pos­sible av­ant le début des débats port­ant sur l’ob­jet con­cerné.

1bis …15

2 Dès qu’une pro­pos­i­tion est dé­posée, le présid­ent véri­fie qu’elle est re­cev­able.

3 Une pro­pos­i­tion est sou­mise à l’ex­a­men préal­able de la com­mis­sion si le con­seil en dé­cide ain­si.

15 In­troduit par le ch. I de l’A du CE du 4 mai 2020 (Délibéra­tions ay­ant lieu ail­leurs que dans le Pal­ais du Par­le­ment), en vi­gueur depuis le 4 mai 2020 jusqu’à ce que le CE siège de nou­veau au Pal­ais du Par­le­ment (7 sept. 2020) (RO 2020 1605; FF 2020 4209).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden