Regolamento del Tribunale federale concernente la realizzazione forzata di fondi

del 23 aprile 1920 (Stato 1° gennaio 2012)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 70

V. Av­vi­si agli in­qui­li­ni ed af­fit­tua­ri

 

1Se esi­sto­no con­trat­ti di pi­gio­ne o di af­fit­to sul fon­do ven­du­to, l'uf­fi­cio in­for­me­rà gli in­qui­li­ni e gli af­fit­tua­ri del tra­pas­so del­la pro­prie­tà e in­di­che­rà lo­ro la da­ta dal­la qua­le l'ac­qui­ren­te ha il di­rit­to di per­ce­pi­re le pi­gio­ni o gli af­fit­ti.

2Se al de­li­be­ra­ta­rio è sta­ta con­ces­sa una pro­ro­ga per il pa­ga­men­to del prez­zo di ag­giu­di­ca­zio­ne, l'av­vi­so pre­ci­ta­to non sa­rà da­to pri­ma che il prez­zo sia sta­to pa­ga­to e che l'uf­fi­cio ab­bia chie­sta la can­cel­la­zio­ne del­la re­stri­zio­ne del­la fa­col­tà di di­spor­re an­no­ta­ta nel re­gi­stro fon­dia­rio.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback