Regolamento
sui formulari e registri da impiegare in tema d’esecuzione e di fallimento e sulla contabilità1
(Rform)2

del 5 giugno 1996 (Stato 1° gennaio 2016) (Stato 1° gennaio 2016)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 14

1 Nel li­bro cas­sa s’in­scri­vo­no: al da­re, tut­te le som­me ver­sa­te all’uf­fi­cio o da es­so in­cas­sa­te; all’ave­re, tut­te quel­le da es­so pa­ga­te o tra­smes­se al­lo sta­bi­li­men­to dei de­po­si­ti.

2 I li­bri di cui all’ar­ti­co­lo 8 ca­po­ver­so 1 nu­me­ri 4 a 7 de­vo­no es­se­re crea­ti dai Can­to­ni.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden