Raumplanungsverordnung
(RPV)

¹ Die kan­to­na­le Be­hör­de wacht dar­über, dass das Ge­mein­we­sen sei­ne Er­schlies­sungs­auf­ga­ben er­füllt und bei Be­darf die Er­schlies­sung etap­piert.

² Im Kan­ton dür­fen ins­ge­samt nicht mehr Bau­zo­nen er­schlos­sen sein, als un­ter An­nah­me ei­nes Wachs­tums ge­mä­ss dem mitt­le­ren Sze­na­rio des BFS für die Be­völ­ke­rungs­ent­wick­lung für die je­weils nächs­ten 15 Jah­re be­nö­tigt wer­den.

³ Die kan­to­na­le Be­hör­de prüft, ob in den Fäl­len, in de­nen die Bau­zo­nen durch das Ge­mein­we­sen nicht in­ner­halb der im Er­schlies­sungs­pro­gramm vor­ge­se­he­nen Frist er­schlos­sen wer­den, die Nut­zungs­plä­ne an­ge­passt wer­den müs­sen.