Regolamento
concernente l’amministrazione degli uffici
dei fallimenti1
(RUF)2

del 13 luglio 1911 (Stato 1° agosto 2021)

1RU 1996 3490

2Abbreviazione introdotta dal n. I del D del TF del 5 giu. 1996, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1996 28843490).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 43

2. Tra­smis­sio­ne de­gli at­ti all’am­mi­ni­stra­zio­ne spe­cia­le del fal­li­men­to

 

1 Qua­lo­ra l’as­sem­blea dei cre­di­to­ri no­mi­ni un’am­mi­ni­stra­zio­ne spe­cia­le (art. 237 cpv. 2, e 253 cpv. 2 LEF), l’uf­fi­cio tra­smet­te­rà a que­st’ul­ti­ma gli at­ti ed il ver­ba­le, dan­do­ne co­mu­ni­ca­zio­ne all’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za, al­la qua­le in­di­che­rà an­che il no­me, la pro­fes­sio­ne ed il do­mi­ci­lio dei mem­bri di ta­le am­mi­ni­stra­zio­ne, e con­se­gne­rà un estrat­to del ver­ba­le dell’as­sem­blea dei cre­di­to­ri.

2 Se il fal­li­to è iscrit­to nel re­gi­stro di com­mer­cio, l’uf­fi­cio co­mu­ni­ca l’am­mi­ni­stra­zio­ne spe­cia­le del fal­li­men­to an­che all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio.57

57In­tro­dot­to dal n. I del D del TF del 5 giu. 1996, in vi­go­re dal 1° gen. 1997 (RU 1996 2884).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden