Radiological Protection Ordinance
(RPO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 26 April 2017 (Status as of 1 January 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 86 Inventory, record-keeping and reporting duties

1 When hand­ling sealed ra­dio­act­ive sources, li­cence hold­ers must main­tain an in­vent­ory.

2 They must keep re­cords of the pur­chase, use, trans­fer and dis­pos­al of ra­dio­act­ive ma­ter­i­als.

3 They must re­port an­nu­ally to the su­per­vis­ory au­thor­ity on their trade in ra­di­ation sources, provid­ing the fol­low­ing in­form­a­tion:

a.
the name of the ra­di­o­nuc­lides, their activ­ity, the date of activ­ity de­term­in­a­tion, and their chem­ic­al and phys­ic­al form;
b.
the name of the equip­ment or art­icles con­tain­ing ra­dio­act­ive sources, with de­tails of the ra­di­o­nuc­lides, their activ­ity and the date of activ­ity de­term­in­a­tion;
c.
the name of the in­stall­a­tions and the as­so­ci­ated para­met­ers;
d.
the ad­dresses and li­cence num­bers of do­mest­ic cli­ents.

4 The li­cens­ing au­thor­ity may spe­cify ad­di­tion­al re­cord-keep­ing and re­port­ing du­ties in the li­cence.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden