Verordnung
über die Tierarzneimittel
(Tierarzneimittelverordnung, TAMV)

¹ Das BLV stellt für die Mel­dung der Ein­fuhr von Arz­nei­mit­teln und für die Be­wil­li­gungs­ge­su­che für die Ein­fuhr von Arz­nei­mit­teln ei­ne elek­tro­ni­sche For­mu­lar­vor­la­ge zur Ver­fü­gung.

² Die Da­ten zur Tier­arzt­pra­xis oder -kli­nik wer­den mit den Da­ten aus dem In­for­ma­ti­ons­sys­tem An­ti­bio­ti­ka in der Ve­te­ri­när­me­di­zin (IS ABV) nach der Ver­ord­nung vom 31. Ok­to­ber 2018²⁷ über das In­for­ma­ti­ons­sys­tem An­ti­bio­ti­ka in der Ve­te­ri­när­me­di­zin (ISABV-V) elek­tro­nisch ab­ge­gli­chen.

³ Die Mel­dun­gen und Be­wil­li­gun­gen wer­den im In­for­ma­ti­ons­sys­tem für Voll­zugs­da­ten des öf­fent­li­chen Ve­te­ri­när­diens­tes (ASAN) nach der Ver­ord­nung vom 27. April 2022²⁸ über In­for­ma­ti­ons­sys­te­me des BLV für die Le­bens­mit­tel­ket­te er­fasst.

⁴ Das BLV stellt der Swiss­me­dic und dem Bun­des­amt für Zoll und Grenz­si­cher­heit (BA­ZG) die zur Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben not­wen­di­gen Da­ten der Mel­dun­gen und Be­wil­li­gun­gen zur Ver­fü­gung.

⁵ Stel­len das BA­ZG an der Gren­ze oder die Kan­to­ne im Rah­men der Kon­trol­len im In­land fest, dass Arz­nei­mit­tel oh­ne Mel­dung oder oh­ne Be­wil­li­gung des BLV ein­ge­führt wur­den, so in­for­mie­ren sie die Swiss­me­dic.