Federal Act on Copyright and Related Rights
(Copyright Act, CopA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 9 October 1992 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 22c Making available broadcast musical works 15

1 The right to make non-the­at­ric­al works of mu­sic con­tained in a broad­cast avail­able through a ra­dio or tele­vi­sion pro­gramme may only be as­ser­ted by the au­thor­ised col­lect­ive rights man­age­ment or­gan­isa­tions if:

a.
the broad­cast was primar­ily pro­duced by the broad­cast­ing or­gan­isa­tion or at its re­quest;
b.
the broad­cast was ded­ic­ated to a non-mu­sic­al top­ic which took pre­ced­ence over the mu­sic and was an­nounced pri­or to the broad­cast in the usu­al man­ner; and
c.
mak­ing it avail­able does not im­pair the sale of mu­sic on phono­grams or through on­line of­fers by third parties.

2 Sub­ject to the re­quire­ments of para­graph 1, the right of re­pro­duc­tion for the pur­pose of mak­ing avail­able may only be as­ser­ted by the au­thor­ised col­lect­ive rights man­age­ment or­gan­isa­tions.

15 In­ser­ted by No 1 of the FA of 5 Oct. 2007, in f2007,in­forces­ince1Ju­ly2008(AS­20082421;BBl20063389).

BGE

140 II 483 (2C_53/2014) from 9. Oktober 2014
Regeste: Art. 35, 46 und 59 URG; Angemessenheit des Tarifentwurfs A Radio 2013-2016; Bedeutung der Genehmigung durch die Eidgenössische Schiedskommission (ESchK). Ein von der ESchK genehmigter Tarif schafft nicht in dem Sinne zivilrechtliche Verbindlichkeit, dass eine darin enthaltene Regelung zwangsläufig rechtens ist. Die Prüfung materiellrechtlicher Fragen durch die ESchK erfolgt nur vorfrageweise (E. 5). Ist zwischen den Verwertungsgesellschaften und den Nutzerverbänden umstritten, ob bestimmte Nutzungshandlungen nach Gesetz vergütungspflichtig sind oder nicht, hat die ESchK im Verfahren der Tariffestsetzung (Art. 46 bzw. 59 URG) über diese materiellrechtliche Frage zu entscheiden. Die Tarife der Verwertungsgesellschaften unterliegen somit einer doppelten und komplementären Kontrolle durch die ESchK und die Zivilgerichte (E. 6).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden