Verordnung
über Schweizer Personen und Institutionen
im Ausland
(Auslandschweizerverordnung, V-ASG)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 47 Zuständigkeit

(Art. 39 Abs. 1 und 40 Abs. 1 ASG)

Über Ge­wäh­rung, Um­fang und Be­schrän­kung des kon­su­la­ri­schen Schut­zes ent­schei­det:

a.
bei na­tür­li­chen Per­so­nen: das EDA;
b.
bei ju­ris­ti­schen Per­so­nen: das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Wirt­schaft, Bil­dung und For­schung im Ein­ver­neh­men mit dem EDA.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden