Ordinance
to the Federal Act on the Privileges, Immunities and
Facilities and the Financial Subsidies
granted by Switzerland as a Host State
(Host State Ordinance, HSO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 7 December 2007 (Status as of 1 January 2019). (Stand am 1. Januar 2012)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 13 Individuals who are called to act in an official capacity at other international bodies

The scope of the priv­ileges, im­munit­ies and fa­cil­it­ies ac­cor­ded to in­di­vidu­als who, wheth­er on a per­man­ent or a tem­por­ary basis, are called to act in an of­fi­cial ca­pa­city at oth­er in­ter­na­tion­al bod­ies shall be de­term­ined on the basis of the priv­ileges, im­munit­ies and fa­cil­it­ies that the Fed­er­al Coun­cil shall grant to the oth­er in­ter­na­tion­al body con­cerned, pur­su­ant to Art­icle 8 above, and on the basis of the cat­egory of staff to which they be­long.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden