Verordnung des EDA
zur Bundespersonalverordnung
(VBPV–EDA)

vom 20. September 2002 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 99 Pauschale

(Art. 82 Abs. 3 Bst. a BPV)

1 Der An­spruch auf Ver­gü­tung der Be­suchs­rei­se wird mit ei­ner jähr­lich für je­den Ein­satzort von der DR in Ab­spra­che mit dem EFD fest­ge­leg­ten Pau­scha­le ab­ge­gol­ten.142

2 Für Be­gleit­per­so­nen und Kin­der, die sich nicht in der Schweiz auf­hal­ten, wer­den die Rei­se­kos­ten höchs­tens bis zum Be­trag der Pau­scha­le nach Ab­satz 1 ver­gü­tet.143

3 Die Pau­scha­le ist zu­rück­zu­er­stat­ten, wenn:

a.
die Rei­se in­ner­halb ei­nes Mo­nats nach dem ge­mel­de­ten Ab­rei­se­da­tum nicht an­ge­tre­ten wur­de;
b.
An­ge­stell­te bei Be­en­di­gung des Ar­beits­ver­hält­nis­ses auf Kos­ten des Bun­des in die Schweiz zu­rück­keh­ren oder sich auf Kos­ten des Bun­des in ei­nem Dritt­land nie­der­las­sen und zwi­schen dem Ent­ste­hen des An­spruchs und der Be­en­di­gung des Ar­beits­ver­hält­nis­ses we­ni­ger als sechs Mo­na­te lie­gen.144

142 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des EDA vom 19. Nov. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 4897).

143 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des EDA vom 19. Nov. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 4897).

144 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des EDA vom 24. Okt. 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 4959).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden