Verordnung
über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen
geschützter Arten
(VCITES)

vom 4. September 2013 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 22a Souvenirs 29

1 Für die Ein­fuhr von Sou­ve­nirs sind kei­ne Be­wil­li­gun­gen nach Ar­ti­kel 7 BG­CI­TES, kei­ne Be­wil­li­gun­gen und Be­schei­ni­gun­gen nach Ar­ti­kel 3 und kei­ne An­mel­dung nach Ar­ti­kel 5 er­for­der­lich, wenn sie:

a.
aus Ar­ten nach An­hang II oder III CI­TES30 her­ge­stellt wur­den; und
b.
recht­mäs­si­gen Ur­sprungs sind.

2 Als Sou­ve­nirs gel­ten nicht le­ben­de Ex­em­pla­re ge­schütz­ter Ar­ten, die von der ein­füh­ren­den Per­son:

a.
für sich selbst oder für Drit­te zu nicht kom­mer­zi­el­len Zwe­cken er­wor­ben wur­den;
b.
in demje­ni­gen Land er­wor­ben wur­den, in dem das Ex­em­plar der Na­tur ent­nom­men wur­de; und
c.
im Rei­se­ver­kehr auf sich ge­tra­gen oder mit­ge­führt wer­den.

3 Das EDI legt auf Emp­feh­lung der Kon­fe­renz der Ver­trags­par­tei­en nach Ar­ti­kel XI CI­TES fest, wel­che Ex­em­pla­re von wel­chen Ar­ten als Sou­ve­nirs gel­ten, und be­stimmt da­für Höchst­men­gen.

4 Die An­mel­de­pflicht nach der Zoll­ge­setz­ge­bung bleibt vor­be­hal­ten.

29 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 26. Jan. 2022, in Kraft seit 1. März 2022 (AS 2022 129).

30 SR 0.453

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden