235.11English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 12a Appointment of the data protection officer and notice to the Commissioner
1If the controller of the data file under Article 11a paragraph 5 letter e DPA wishes to be exempted from the duty to register the data file, he must:
2The controller of the data file may appoint an employee or a third party as the data protection officer. This person may not carry out any other activities that are incompatible with his duties as a data protection officer, and must have the required specialist knowledge. |