235.11English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
|
Art. 34 Examination of the processing of personal data
1For the investigation of the circumstances under Articles 27 and 29 DPA, and in particular the examination of the lawfulness of data processing, the Commissioner may request the following information in particular from the controller of the data file:
2In the case of transborder disclosure, the Commissioner may request additional information, in particular on the processing possibilities of the data recipient or on the data protection measures taken. |
