Verordnung
über den freien Personenverkehr zwischen der Schweiz und der Europäischen Union und deren Mitgliedstaaten, zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich sowie unter den Mitgliedstaaten der Europäischen Freihandelsassoziation
(Verordnung über den freien Personenverkehr, VFP)¹

(An­hang I Art. 1 Frei­zü­gig­keits­ab­kom­men und An­hang K Art. 1 EFTA-Über­ein­kom­men)

Für Fa­mi­li­en­an­ge­hö­ri­ge von Staats­an­ge­hö­ri­gen der EU oder der EFTA und Dienst­leis­tungs­er­brin­ge­rin­nen und Dienst­leis­tungs­er­brin­ger nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 3, die nicht die Staats­an­ge­hö­rig­keit ei­nes Mit­glied­staa­tes der EU oder der EFTA be­sit­zen, gel­ten die Be­stim­mun­gen über die Vi­sumpf­licht der Ar­ti­kel 8 und 9 der Ver­ord­nung vom 15. Au­gust 2018³⁷ über die Ein­rei­se und die Vi­su­mer­tei­lung. Das Vi­sum wird er­teilt, wenn die Vor­aus­set­zun­gen für die Er­tei­lung ei­ner Kurz­auf­ent­halts- oder Auf­ent­halts­be­wil­li­gung EU/EFTA nach den Be­stim­mun­gen des Frei­zü­gig­keits­ab­kom­mens oder des EFTA-Über­ein­kom­mens er­füllt sind.