Verordnung
über die militärische Schifffahrt
(VMSch)

¹ Für mi­li­tä­ri­sche Zwe­cke kann das SVSAA im Ein­ver­neh­men mit der zu­stän­di­gen Be­hör­de und dem BAV Aus­nah­men von zi­vi­len Ver­bo­ten und Be­schrän­kun­gen ver­fü­gen.

² Dau­ern­de Aus­nah­men von zi­vi­len Fahr­ver­bo­ten und Ver­kehrs­ein­schrän­kun­gen wer­den mit dem Zu­satz­si­gnal «Mi­li­tä­ri­sche Schiff­fahrt ge­stat­tet» ge­mä­ss An­hang si­gna­li­siert.

³ Wenn es die mi­li­tä­ri­schen Be­dürf­nis­se er­for­dern, kann der ver­ant­wort­li­che Trup­pen­kom­man­dant bei Übun­gen vor­über­ge­hen­de Aus­nah­men von zi­vi­len Vor­schrif­ten über die Lichter­füh­rung, die Höchst­ge­schwin­dig­keit und das Be­fah­ren der Ufer­zo­nen an­ord­nen. Er holt vor­gän­gig das Ein­ver­ständ­nis der zu­stän­di­gen Be­hör­den ein.