Vorsorgereglement
des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Professorinnen und Professoren der ETH
(VR-ETH 2)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 19 Massgebender Jahreslohn

1 Der Ar­beit­ge­ber er­mit­telt den für die Ver­si­che­rung mass­ge­ben­den Jah­res­lohn der ver­si­cher­ten Per­so­nen und teilt ihn PU­BLI­CA mit.

2 Die für die Er­mitt­lung des mass­ge­ben­den Jah­res­loh­nes aus­schlag­ge­ben­den Kri­te­ri­en sind durch den Ar­beit­ge­ber für je­de Ka­te­go­rie von ver­si­cher­ten Per­so­nen nach ein­heit­li­chen Grund­sät­zen un­ter Be­ach­tung der Be­stim­mun­gen des BVG und sei­ner Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen fest­zu­le­gen.

3 Der mass­ge­ben­de Jah­res­lohn darf das AHV-pflich­ti­ge Ein­kom­men der ver­si­cher­ten Per­son nicht über­stei­gen. Vor­be­hal­ten blei­ben die Ar­ti­kel 18a und 18c.28

4 Ver­fügt ei­ne ver­si­cher­te Per­son über meh­re­re Be­schäf­ti­gun­gen im ETH-Be­reich, so wird bei der Er­mitt­lung des mass­ge­ben­den Jah­res­loh­nes der ge­sam­te er­ziel­te Lohn be­rück­sich­tigt.29

28 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der Be­schlüs­se des PO ETH vom 31. März/10. Mai 2011, vom ETH-Rat ge­neh­migt am 6./7. Ju­li 2011 und vom BR ge­neh­migt am 19. Okt. 2011 und in Kraft seit 1. Ju­li 2012 (AS 2012 2119).

29 Ein­ge­fügt durch Ziff. I des Be­schlus­ses des PO ETH vom 13. Ju­ni und 1. Nov. 2023, vom BR ge­neh­migt am 29. Nov. 2023 und in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 777).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden