Verordnung
über die Sicherheitsuntersuchung von Zwischenfällen
im Verkehrswesen
(VSZV)

¹ Die SUST un­ter­sucht die Zwi­schen­fäl­le, für die ei­ne Pflicht zur Mel­dung an die Mel­de­stel­le be­steht.

² Sie un­ter­sucht Zwi­schen­fäl­le im Aus­land nur, wenn:

a.

die Un­ter­su­chung über einen Zwi­schen­fall ei­nes schwei­ze­ri­schen Luft­fahr­zeu­ges oder ei­nes in der Schweiz her­ge­stell­ten Luft­fahr­zeu­ges in ei­nem frem­den Staat den schwei­ze­ri­schen Be­hör­den über­las­sen wird;

b.

sich der Zwi­schen­fall aus­ser­halb ei­nes staat­li­chen Ho­heits­ge­bie­tes er­eig­net hat; oder

c.

sich kei­ne aus­län­di­sche Un­ter­su­chungs­be­hör­de um die Un­ter­su­chung küm­mert.

³ Sie un­ter­sucht Zwi­schen­fäl­le mit Luft­fahr­zeu­gen, die ei­ner zoll- oder po­li­zei­dienst­li­chen Ver­wen­dung dienten, nur, wenn zu ver­mu­ten ist, dass ei­ne Un­ter­su­chung wich­ti­ge Er­kennt­nis­se zur Ver­hü­tung von wei­te­ren Zwi­schen­fäl­len brin­gen kann.

⁴ Sie kann an­de­re Zwi­schen­fäl­le un­ter­su­chen, wenn zu ver­mu­ten ist, dass ei­ne Un­ter­su­chung wich­ti­ge Er­kennt­nis­se zur Ver­hü­tung von wei­te­ren Zwi­schen­fäl­len brin­gen kann.