Verordnung
über Waffen, Waffenzubehör und Munition
(Waffenverordnung, WV)

vom 2. Juli 2008 (Stand am 1. April 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 31 Markierung von Feuerwaffen: bei der Herstellung 65

(Art. 18a WG)

1 Auf Feu­er­waf­fen, we­sent­li­chen Be­stand­tei­len von Feu­er­waf­fen und Feu­er­waf­fen­zu­be­hör, die in der Schweiz her­ge­stellt wer­den, sind von ei­nem In­ha­ber oder ei­ner In­ha­be­rin ei­ner Waf­fen­han­dels­be­wil­li­gung un­ver­züg­lich ein­zeln, un­ter­schied­lich und deut­lich sicht­bar an­zu­brin­gen:

a.
die in­di­vi­du­el­le nu­me­ri­sche oder al­pha­be­ti­sche Mar­kie­rung;
b.
die Be­zeich­nung des Her­stel­lers oder der Her­stel­le­rin;
c.
das Her­stel­lungs­land oder der Her­stel­lungs­ort;
d.
das Her­stel­lungs­jahr.

2 Bei zu­sam­men­ge­bau­ten Feu­er­waf­fen muss je­der we­sent­li­che Be­stand­teil mar­kiert wer­den. Da­bei kann auf al­len we­sent­li­chen Be­stand­tei­len die­sel­be nu­me­ri­sche oder al­pha­be­ti­sche Mar­kie­rung an­ge­bracht wer­den.

3 Ist ein we­sent­li­cher Be­stand­teil zu klein, um mit al­len An­ga­ben nach Ab­satz 1 mar­kiert zu wer­den, so ist zu­min­dest die in­di­vi­du­el­le nu­me­ri­sche oder al­pha­be­ti­sche Mar­kie­rung an­zu­brin­gen. Min­des­tens ein we­sent­li­cher Be­stand­teil muss bei je­dem Feu­er­waf­fen-Mo­dell mit al­len An­ga­ben nach Ab­satz 1 mar­kiert wer­den.

65 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 24. Ju­ni 2020, in Kraft seit 1. Sept. 2020 (AS 2020 2955).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden